You do not need difficult words to speak good English every day. Most daily conversations use short, simple sentences again and again. In this post, you will learn 50 daily-use English sentences with Bangla meaning, grouped by situation: home, greetings, work and study, shopping and travel, and feelings. Read them aloud, learn five a day, and use them in real life. প্রতিদিনের কথাবার্তায় ছোট আর সহজ বাক্যই সবচেয়ে বেশি কাজে লাগে।
Morning and home: sentences 1 to 10
These sentences are perfect for family, housemates and anyone you live with. They are short, friendly and very common.
| English sentence | Bangla meaning | When to use it |
|---|---|---|
| 1. Good morning! Did you sleep well? | সুপ্রভাত! ভালো ঘুম হয়েছে? | The first thing you say to family in the morning. |
| 2. I’m getting ready. | আমি তৈরি হচ্ছি। | When someone is waiting for you. |
| 3. Breakfast is ready. | নাশতা তৈরি। | To call people to the table. |
| 4. Can you turn off the fan? | ফ্যানটা বন্ধ করবে? | A polite request at home. |
| 5. I’m running late. | আমার দেরি হয়ে যাচ্ছে। | When you are in a hurry. |
| 6. Don’t forget your umbrella. | ছাতা নিতে ভুলো না। | A friendly reminder on a rainy day. |
| 7. Where are my keys? | আমার চাবি কোথায়? | When you cannot find something. |
| 8. I’ll be back by six. | আমি ছয়টার মধ্যে ফিরব। | To tell family when you will return. |
| 9. Lock the door, please. | দরজাটা তালা দিয়ে দাও, প্লিজ। | When you leave the house. |
| 10. I’m off now. See you later. | আমি এখন যাচ্ছি। পরে দেখা হবে। | When you leave home or a room. |
Greetings and polite sentences: 11 to 20
Polite English opens doors. Use these sentences with friends, neighbours, shopkeepers and colleagues.
| English sentence | Bangla meaning | When to use it |
|---|---|---|
| 11. How’s it going? | কেমন চলছে? | A casual way to say “How are you?” |
| 12. Long time no see! | অনেক দিন দেখা নেই! | When you meet a friend after a long time. |
| 13. Nice to meet you. | আপনার সঙ্গে পরিচিত হয়ে ভালো লাগল। | When you meet someone for the first time. |
| 14. Sorry to bother you. | বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। | Before you ask a busy person something. |
| 15. Could you say that again, please? | আরেকবার বলবেন, প্লিজ? | When you did not hear or understand. |
| 16. No worries. | কোনো সমস্যা নেই। | A friendly reply to “sorry” or “thanks”. |
| 17. Thanks a lot for your help. | সাহায্যের জন্য অনেক ধন্যবাদ। | To thank someone warmly. |
| 18. You’re welcome. | কোনো ব্যাপার না। | The standard reply to “thank you”. |
| 19. Excuse me, may I come in? | মাফ করবেন, ভেতরে আসতে পারি? | At a classroom or office door. |
| 20. Take care. | ভালো থেকো। | A warm way to say goodbye. |
Monica: Joe! Long time no see! How’s it going?
Joe: Not bad, thanks. I’m a bit busy with work. How about you?
Monica: I’m fine. Sorry, I’m running late for class. Take care!
Joe: No worries. See you later!
Also read: English Phrases for Phone Calls: Formal and Casual (with Bangla) and How to Introduce Yourself in English: Easy Examples for Every Situation
Sentences for work and study: 21 to 30
At the office, at university or in an online class, these sentences help you sound clear and professional.
| English sentence | Bangla meaning | When to use it |
|---|---|---|
| 21. I’ll get back to you soon. | আমি শিগগিরই আপনাকে জানাব। | When you need time before you answer. |
| 22. Could you help me with this? | এটায় একটু সাহায্য করবেন? | To ask a colleague or classmate for help. |
| 23. I’m working on it. | আমি এটার কাজ করছি। | When someone asks about your task. |
| 24. Let me check and confirm. | আমি দেখে নিশ্চিত করে জানাচ্ছি। | When you are not sure yet. |
| 25. What’s the deadline? | জমা দেওয়ার শেষ সময় কবে? | To ask when work must be finished. |
| 26. I didn’t understand this part. | এই অংশটা আমি বুঝিনি। | To ask a teacher or manager to explain. |
| 27. Can we talk after the meeting? | মিটিংয়ের পরে কি কথা বলতে পারি? | To ask for a short private chat. |
| 28. I have a class at ten. | দশটায় আমার ক্লাস আছে। | To explain your schedule. |
| 29. I’ve finished the report. | আমি রিপোর্টটা শেষ করেছি। | To give an update on your work. |
| 30. I’m on leave tomorrow. | কাল আমি ছুটিতে আছি। | To tell your team you will be away. |
Shopping, travel and going out: 31 to 40
Use these sentences in shops, markets, restaurants, rickshaws and ride-share cars.
| English sentence | Bangla meaning | When to use it |
|---|---|---|
| 31. How much is this? | এটার দাম কত? | To ask the price of something. |
| 32. Can you give me a discount? | একটু কম রাখা যায়? | When you want a lower price. |
| 33. Do you have this in a bigger size? | এটা কি বড় সাইজে আছে? | When you shop for clothes or shoes. |
| 34. I’m just looking, thanks. | শুধু দেখছি, ধন্যবাদ। | When a shopkeeper offers help. |
| 35. Can I pay by card? | কার্ডে পেমেন্ট করা যাবে? | Before you pay at a shop. |
| 36. Could you drop me at the main road? | আমাকে বড় রাস্তায় নামিয়ে দেবেন? | To tell a driver where to stop. |
| 37. How long will it take? | কতক্ষণ লাগবে? | To ask about time for a trip or service. |
| 38. The traffic is really bad today. | আজ জ্যাম খুব বেশি। | Small talk about the roads. |
| 39. Can I have the bill, please? | বিলটা দেবেন, প্লিজ? | At the end of a meal in a restaurant. |
| 40. Is this seat taken? | এই সিটে কি কেউ বসেছেন? | Before you sit next to a stranger. |
Short example: in a clothes shop
Shopkeeper: Can I help you?
Rafi: I’m just looking, thanks. Actually, do you have this in a bigger size?
Shopkeeper: Yes, here you are.
Rafi: Great. How much is this? And can I pay by card?
Feelings, opinions and asking for help: 41 to 50
Real conversations are not only about facts. These sentences help you share how you feel and react to other people.
| English sentence | Bangla meaning | When to use it |
|---|---|---|
| 41. I’m really tired today. | আজ আমি খুব ক্লান্ত। | To explain how you feel. |
| 42. I’m not feeling well. | আমার শরীরটা ভালো লাগছে না। | When you feel sick. |
| 43. That sounds great! | দারুণ হবে তো! | To agree happily with a plan. |
| 44. I don’t think so. | আমার তা মনে হয় না। | To disagree politely. |
| 45. It’s up to you. | তোমার ইচ্ছা। | When you let the other person decide. |
| 46. Never mind. | থাক, ব্যাপার না। | When something is not important. |
| 47. I’m sorry, it was my fault. | দুঃখিত, দোষটা আমার। | To take responsibility for a mistake. |
| 48. Can you do me a favour? | আমার একটা উপকার করবে? | Before you ask for help. |
| 49. Don’t worry, it’ll be fine. | চিন্তা কোরো না, সব ঠিক হয়ে যাবে। | To comfort someone. |
| 50. I’m proud of you. | তোমাকে নিয়ে আমি গর্বিত। | When someone does something well. |
Common mistakes with daily sentences
Many learners translate directly from Bangla. Here are five sentences we hear very often, with the natural version.
- Open the fan.Turn on the fan.For fans, lights and TVs, use turn on or switch on. বাংলায় “ফ্যান খোলো” বলি, কিন্তু ইংরেজিতে open নয়, turn on বলতে হয়।
- I am not understanding.I don’t understand.Understand is a state verb, so we do not use it in the -ing form here. understand, know, like এই ধরনের verb সাধারণত -ing রূপে বসে না।
- Give me one glass water.Could I have a glass of water, please?Use a glass of and a polite question. “a glass of water” বলুন, আর অনুরোধ করার সময় প্রশ্নের আকারে বলুন।
- He is my cousin brother.He is my cousin.Cousin already covers male and female cousins. ইংরেজিতে cousin শব্দটিই যথেষ্ট, brother বা sister যোগ করতে হয় না।
- I have fever.I have a fever.Say a fever, a cold or a headache. fever, cold, headache এর আগে সাধারণত a বসে।
How to practise these 50 sentences
Reading a list once is not enough. Your brain needs to hear and use a sentence many times. Try this simple plan for ten days.
- Learn five a day. Five sentences a day means all 50 in ten days. Small steps are easier to keep.
- Say them aloud. Read each sentence three times with clear pronunciation. Speaking builds confidence faster than silent reading.
- Make your own version. Change one word. For example, “I’ll be back by six” can become “I’ll be back by nine”.
- Use one in real life. Each day, use at least one sentence with a friend, a family member or a classmate.
- Review on the weekend. Cover the English column and look at the Bangla. Can you say the English sentence quickly?
These 50 sentences will help you in many everyday situations. Start with the ones you need most, and use them today. If you want to avoid more common errors, read 25 common English mistakes Bangladeshis make. You can also practise with our daily English quiz.
Practise now: test yourself with today’s free daily English quiz (10 questions, about 3 minutes, no sign-up).
